پس از سالها به عنوان یک مهاجر، بالاخره به ایالات متحده برمیگردم، اما نگرانم که به خاطر کمد لباسم مثل انگشت شست دردناک بیرون بیفتم. نه برای ساده کردن چیزها، اما از این ایده که کمد لباسم را به شلوار لی و شلوار جین تغییر دهم متنفرم. چگونه می توانم طوری به نظر برسم که انگار متعلق به خودم هستم بدون اینکه سبکم را رها کنم؟ – کارمن، وینتکا، ایل.
اول از همه، قربانی کلیشه شلوار جین و شلوار ساق نشوید – یا هر گونه شوینده ستارگانی. تعمیم سبک در سراسر ایالات متحده به همان اندازه که تعمیم سبک در سراسر اروپا دشوار است. نیوانگلند با جنوب متفاوت است با تگزاس که با کالیفرنیا متفاوت است. (حتی کالیفرنیای شمالی و جنوبی نیز با یکدیگر متفاوت هستند.)
همه اینها میتوان گفت، سخت است که این روزها تعریف کنیم که چه چیزی به عنوان یک «ظاهر آمریکایی» واجد شرایط است. انواع کلیشه های سبک ملی به سرعت راه دودو را طی می کنند. صراحتاً این یک چیز خوب است.
حتی زمانی که چنین اعلامیه های بزرگی مرسوم بود – برای مثال وقتی “سبک آمریکایی” مترادف با انواع لباس های ورزشی بود – بیشتر یک ساختار ساختگی بود تا واقعی. (به ازای هر طرفدار بانی کشین یا لیوایز، یک بیب پیلی وجود داشت.)
با این حال، از آنجایی که اغلب اوقات دیدن جنگل خود در هنگام حضور در درختان سخت است، فکر کردم از برخی همکاران هفته مد که از کشورهای دیگر میآیند بپرسم که آیا فکر میکنند یک امضا یا هدیه «آمریکایی» وجود دارد یا خیر. از آنچه برگشت تعجب کردم.
تقریباً به طور کلی، آنها گفتند که می توانند به یک آمریکایی نه از روی لباسی که می پوشند، بلکه از روی لباسشان بفهمند چگونه آن را پوشیدند. چیوما ننادی، رئیس جدید محتوای سرمقاله ووگ بریتانیا، در لندن بزرگ شد و سالها را در نیویورک گذراند و سپس به بریتانیا بازگشت. او گفت که برای او ترکیبی از آرامش و صیقلی بودن بسیار کم بود که برجسته بود.
او با اشاره به پیراهن دکمه دار سفید بازیگر، جین Bottega Veneta (در واقع از چرم ساخته شده بود تا شبیه جین باشد) و گردنبند غول پیکر تیفانی آکوامارین گفت: «برای مثال، آیو ادبیری در مهمانی بعد از بفتا. خانم ننادی گفت: «او هنوز هم ارشد به نظر میرسید، اما باحال به نظر میرسید.
برایان یامبائو، سردبیر مجله پرفکت، در فیلیپین متولد شد و در سوئد زندگی می کند و به عنوان یک وبلاگ نویس با نام BryanBoy به شهرت رسید. او همچنین گفت که فکر میکند «جلیشدن» مشخصه ظاهر آمریکایی است و بیشتر به مو، پوست و ناخن مربوط میشود تا لباسهای خاص. او گفت که آمریکایی ها از این که انگار صبح تلاش می کنند نمی ترسند. (او فکر می کرد که این یک ویژگی تحسین برانگیز است.) انگار برایشان مهم است که چه می پوشند و چگونه آن را کنار هم می گذارند.
این بیش از هر چیز دیگری به نگرش مربوط می شود: تمایل به درگیر شدن فعالانه با فرآیند لباس پوشیدن، مسئولیت پذیری در قبال آن و عدم انزجار. همه اینها نشان می دهد که این حقیقت محض که شما این سوال را می پرسید و به این فکر می کنید که چگونه درک خواهید شد به این معنی است که شما در مسیر درستی قرار گرفته اید.
سوالات سبک شما، پاسخ داده شد
هر هفته در Open Thread، ونسا به سوال خواننده مرتبط با مد پاسخ می دهد، که می توانید هر زمان که بخواهید از طریق آن برای او ارسال کنید. پست الکترونیک یا توییتر. سوالات ویرایش و فشرده می شوند.
منبع: https://www.nytimes.com/2024/02/26/style/american-fashion.html