تاجران لباس غنا به اتحادیه اروپا می گویند که از ریختن پول های خود به ما دست بردارید | توسعه جهانی

مساحت وسیعی از سقف های آهنی راه راه روی کلبه ها و انبارها، با آفتابگیرهایی که در بین ساختمان ها دیده می شود.

ما به مالیات های خود متکی هستیم [to raise money] نوی گفت: برای مدیریت زباله ها، اما مالیات ها به آموزش، بهداشت تعلق می گیرد. کمی برای مدیریت ضایعات نساجی باقی مانده است. و چرا باید سخت کار کنم تا مالیاتم را بگیرم تا از شر شما خلاص شوم [the global north’s] هدر؟ ما به اندازه کافی غذا خورده ایم.»

تقریباً با هر معیار دیگری، چرخش 6 میلیون لباس در هفته یک شاهکار شگفت انگیز است. آنچه که بازار کانتامانتو را به عنوان ضایعات ترک می‌کند، عمدتاً به این دلیل است که لباس‌های زیادی وجود دارد، نه به این دلیل که مردم برای مدیریت آن سخت کار نمی‌کنند. گزارش چشم انداز زباله، منتشر شده توسط بنیاد Or در سال 2022.

بنیاد Or همچنین از شرکت‌های پوشاک می‌خواهد که حجم لباس‌هایی را که در سال تولید می‌کنند افشا کنند و متعهد شوند که آن را تا 40 درصد کاهش دهند.

امروزه مقامات ضایعات را از بازار به زباله دانی آدپا در 30 مایلی (50 کیلومتری) شمال کانتامانتو حمل می کنند، اما آنها فقط می توانند حدود 30٪ از کل زباله های لباس را مدیریت کنند و 70٪ باقی مانده به گودال ها و زهکش ها ختم می شود و رنگ ها را به دریا می ریزند. و رودخانه‌ها و پوشاندن سواحل با لباس‌های پیچیده.

در دریا در حال رشد است – لاک پشت ها نمی توانند به ساحل بیایند، مرجان ها در حال مرگ هستند، ماهیگیران نمی توانند ماهی بگیرند. این یک فاجعه زیست محیطی است کنفرانس ChangeNOW در پاریس، که هیئت پس از لابی در بروکسل از آن بازدید کرد.

ساموئل اوتنگ، طراح و مدیر تعامل جامعه با بنیاد Or، یک سازمان محیط زیست ایالات متحده مستقر در آکرا که با کانتامانتو کار می کند و بودجه سفر هیئت به اروپا را تامین می کند، گفت: “کانتامانتو مشکلی را که در اروپا وجود دارد قابل مشاهده می کند.”

او گفت که شمال جهانی موظف است به زیرساخت های مدیریت زباله و لجستیک کمک کند.

مردی در کنار دریا از میان تپه‌های لباسی که شبیه صخره‌های رنگارنگ هستند قدم می‌زند

خرده‌فروشان بسته‌های 55 کیلوگرمی (121 پوند) لباس را خریداری و مرتب می‌کنند – بیشتر آنها یا “بن بست” هستند (لباس‌هایی که سال‌ها در انبارها و انبارها نگهداری می‌شوند اما هرگز پوشیده نشده‌اند) یا اقلامی که به خیریه‌ها اهدا شده یا در سطل‌های بازیافت رها شده‌اند. حدود 6 میلیون اقلام باکیفیت تر هر هفته در بازار فروخته یا به روز می شوند.

منتقدان می گویند که این سیاست برای کشورهای «پایان خط» مانند غنا کار چندانی نمی کند – زیرا هزینه پرداختی توسط تولیدکنندگان پوشاک برای هر کالا پایین است و فقط 0.06 یورو (5p) برای هر کالا می باشد، و وجوه جمع آوری شده به دنبال صادرات نیست. کشورهایی مانند غنا که از عواقب تولید و مصرف بیش از حد در کشورهای ثروتمند رنج می برند.

گروهی از فروشندگان لباس های دست دوم از غنا از بروکسل بازدید کرده اند تا برای لابی کردن قوانین سراسری اروپا برای وادار کردن صنعت مد برای کمک به رسیدگی به “فاجعه زیست محیطی” تخلیه مقادیر زیادی منسوجات در این کشور غرب آفریقا لابی کنند.

سولومون نوی، بخشی از هیئت و مدیر مدیریت پسماند مجمع شهری آکرا، گفت که مقابله با حجم زباله های بازار برای شهر غیرممکن است. بین سال های 2010 تا 2020، 10 دپوی قانونی زباله در این شهر پس از تکمیل ظرفیت بسته شدند.

کانتامانتو، که در دهه 1960 از یک طرز فکر دوران استعماری که مردم غنا را به سمت استفاده از لباس‌های غربی سوق داد، ظهور کرد، اکنون حدود 7 هکتار (18 جریب) زمین را پوشش می‌دهد و در هفته حدود 15 میلیون لباس کار می‌کند و برای حدود 30000 نفر کار می‌کند.

معامله گران Kantamanto می خواهند پیش نویس سیاست EPR – که قرار است در ماه ژوئن ارائه شود – کارمزد را به حداقل 0.50 یورو برای هر کالا افزایش دهد و تضمین کند که بخش عادلانه ای از پول به کشورهایی که لباس های دست دوم در آنجا به پایان می رسد می رسد. از جمله حداقل 10 درصد به صندوق محیط زیست برای پاکسازی آسیب های قبلی.

تاجران خواستار قانون جدیدی هستند تا نقش کارگران کانتامانتو را در بازیافت اخراج‌های شمال جهانی به رسمیت بشناسد.

تاجران کانتامانتو در آکرا، یکی از بزرگترین بازارهای پوشاک دست دوم جهان، با آلیس باه کوهنکه، نماینده پارلمان اروپا از حزب سبز سوئد، سازمان های محیط زیست و نمایندگانی از کمیسیون اروپا و اتحادیه اروپا دیدار کردند. دفتر محیط زیست اروپا به این استدلال که مقررات پیشنهادی مسئولیت توسعه یافته تولیدکننده (EPR) باید تضمین کند که غنا برای مدیریت 100 تن لباس دور ریخته شده در بازار هر روز بودجه دریافت می کند.

نمایی هوایی از بازار کانتامانتو در آکرا، جایی که روزانه 100 تن لباس دست دوم دور ریخته می شود. عکس: Misper Apawu/The Guardian

لیز ریکتز، یکی از بنیانگذاران این سازمان، گفت: «اگر سرعت تولید را کاهش ندهیم، هیچ کدام از اینها مهم نیست. موضوع ارگانیک در مقابل غیر ارگانیک نیست. لباس خیلی زیاد است.»


منبع: https://www.theguardian.com/global-development/2023/may/31/stop-dumping-your-cast-offs-on-us-ghanaian-clothes-traders-tell-euاو گفت: «اما کانتامانتو نیز راه حل هایی دارد. من مقاومت کانتامانتو را دیده‌ام، اما حمایت و شناسایی وجود ندارد.»

اما حدود 40 درصد از منسوجاتی که به کانتامانتو می رسد به عنوان زباله دور ریخته می شوند. رشد در “مد سریع” این رقم را بالا می برد و حجم بیشتری از لباس های دست دوم با کیفیت پایین تر را به ارمغان می آورد. افت کیفیت منجر به ضایعات بیشتر می شود و درآمد معامله گران را از بین می برد و بسیاری را به بدهی می کشاند.

تولیدکنندگان طبق سیاست های EPR موظف هستند در دفع زباله های تولید شده توسط محصولاتشان مشارکت کنند. فرانسه در حال حاضر تنها کشور اروپا با EPR است که صنعت نساجی را پوشش می دهد.

مردی در آکرا راه خود را از میان تپه‌های لباس دور انداخته انتخاب می‌کند تا یک سطل آب دریا بیاورد. در دهه گذشته ده زباله در نزدیکی پایتخت غنا بسته شده اند زیرا بیش از حد پر بودند. عکس: Muntaka Chasant/Rex/Shutterstock

توسط Calvin Klein

Calvin Klein