Balenciaga به دلیل تبلیغاتی که شامل خرس های اسارت و اسناد کودک آزاری است عذرخواهی می کند | بالنسیاگا


خانه مد لوکس Balenciaga بابت تبلیغاتی که نشان می‌داد کودکان خرس‌های عروسکی را با لباس‌های اسارت در آغوش گرفته‌اند و دیگرانی که اسنادی در مورد قانون آزار جنسی از کودکان به‌عنوان پشتوانه دارند، عذرخواهی کرده است.

این برند “یک سری از اشتباهات فاحش را که Balenciaga مسئولیت آنها را بر عهده می گیرد” در مورد کمپین هایی که اکنون کنار گذاشته شده اند، اعتراف کرده است، که باعث انتقاد شدید آنلاین و شکایت 25 میلیون دلاری (21 میلیون پوندی) علیه تیم پشت یکی از آنها شده است.

وب‌سایت Business of Fashion جایزه جهانی خود را به دلیل اهدای آن به مدیر خلاق لیبل، دمنا، در شام جشن سالانه خود در روز پنجشنبه لغو کرد و این تصاویر را «کاملاً با ارزش‌های ما ناسازگار» توصیف کرد. این سایت گزارش داد که دعوت آن از Balenciaga برای حضور و ارائه توضیحات رد شده است.

روز دوشنبه، همه نگاه‌های صنعت به جوایز مد در رویال آلبرت هال لندن خواهد بود، جایی که دمنا، که از نام خانوادگی خود استفاده نمی‌کند، برای برنده شدن طراح سال انتخاب شده است. جوایز با رای گیری مخفی از 1000 عضو در سراسر جهان تعیین می شود و رای گیری قبل از انتشار رسوایی به پایان رسید.

واکنش متقابل مربوط به دو کمپین تبلیغاتی جداگانه است. یکی مربوط به عکسبرداری Garde Robe است که در آن بازیگران نیکول کیدمن و ایزابل هاپرت در دفاتر منهتن عکس گرفتند. بینندگان با چشمان تیزبین، کاغذی را روی میز زیر یک کیف دستی 2800 پوندی از یک پرونده دادگاه عالی ایالات متحده مشاهده کردند که در آن بازجویی می شد که آیا قانون تصاویر سوء استفاده جنسی از کودکان حقوق آزادی بیان را محدود می کند یا خیر.

بالنسیاگا گفت: تمام آیتم‌های فیلمبرداری «توسط اشخاص ثالثی ارائه شده است که به صورت کتبی تأیید کرده‌اند که این لوازم، اسناد اداری جعلی هستند. معلوم شد که آنها اسناد حقوقی واقعی هستند که به احتمال زیاد از فیلمبرداری یک درام تلویزیونی به دست آمده اند.

در پس‌زمینه عکس دیگری، کتاب میز قهوه‌خوری از آثار هنرمند میشائل بورمانز است که نقاشی‌های «آتش از خورشید» او شامل تصاویری از کودکان نوپا برهنه است که درگیر چیزی هستند که گالرییست دیوید زویرنر آن را «اعمال بازیگوش اما مرموز با مضامین شوم» توصیف می‌کند. .

این شرکت اکنون از Nicholas Des Jardins و North Six، طراح و تهیه‌کننده فیلمبرداری، به‌ترتیب شکایت می‌کند و ادعا می‌کند که «اقدامات و کوتاهی‌های غیرقابل توضیح» «بدخواهانه یا حداقل، فوق‌العاده بی‌ملاحظه» بوده است.

این خانه مد، که فروش سالانه 15 میلیارد پوندی در سال 2021 داشت، گفت که “مسئولیت کامل در مورد عدم نظارت ما را می پذیرد” و “در حال تجدید نظر دقیق در سازمان و روش های کار جمعی ما است”.

این جنجال پس از واکنش شدید به کمپین «فروشگاه هدایا» آن به دنبال داشت: مجموعه‌ای از پرتره‌های کودکان توسط عکاس ایتالیایی گابریله گالیمبرتی. این شامل دخترانی بود که کیف های دستی به شکل خرس های مخمل خواب دار با جلیقه های مشبک و بند بند به دست داشتند که برای اولین بار در کت واک شوی این برند در بهار 2023 ظاهر شد. کنار هم قرار دادن کودکان با لوازم BDSM به طور گسترده مورد انتقاد قرار گرفت و بالنسیاگا به سرعت به دلیل “یک انتخاب اشتباه” عذرخواهی کرد.

یکی از کیف های دستی به شکل خرس عروسکی در لباس بند از مجموعه تابستان 2023 Balenciaga
یکی از کیف های دستی به شکل خرس عروسکی در لباس بند از مجموعه تابستان 2023 Balenciaga عکس: Balenciaga

گالیمبرتی به نیوزویک گفت که «حق نداشت… [to] محصولات را انتخاب کنید» و Balenciaga مسئولیت کامل یک تصمیم بد سلیقه و تخلف متعاقب آن را بر عهده گرفته است. گالیمبرتی هیچ دخالتی در کمپین Garde Robe نداشت، در حالی که نه نیکلاس د ژاردینز و نه نورث سیکس روی تصاویر فروشگاه هدیه کار نکردند.

کیم کارداشیان، سفیر برند، که در شوی کت واک مد لباس در ماه جولای در پاریس مدل شد، در حال «ارزیابی مجدد» رابطه خود با خانه است. من به عنوان یک مادر چهار فرزند تحت تاثیر این تصاویر ناراحت کننده شوکه شده ام. او توییت کرداگرچه او از انتقاد مستقیم از دمنا یا بالنسیاگا کوتاه آمد.

دمنا یک امپراتوری بر اساس تحریک فرهنگی ساخته است و مخاطبان زیادی برای شیرین کاری های بحث برانگیز هفته مد پیدا کرده است. امسال، بالنسیاگا تیتر یک شو بود که در اوج بحران پناهندگان اوکراینی برگزار شد که در آن مدل‌ها با طوفان برفی ساختگی که کیسه‌های سطل زباله پر از وسایل را حمل می‌کردند، می‌جنگیدند. برای اینکه کانیه وست ناشناس را در کت واک آنها به نمایش گذاشت و سپس هفته ها طول کشید تا رابطه خود را با خواننده رپ پس از پوشیدن یک سویشرت White Lives Matter قطع کند. و برای فروش مربی های کثیف و فرسوده به قیمت 645 پوند در طول بحران هزینه های زندگی.

خشم بر سر تبلیغات آن در لحظه مهمی برای مالکان بالنسیاگا، کرینگ، که مالک گوچی نیز هستند، رخ می دهد. پس از جدایی ناگهانی الساندرو میکله طراح گوچی در یک هفته پیش، کرینگ اکنون تصمیم خواهد گرفت که آیا رویکرد گروه کالاهای لوکس رقیب هرمس را تقلید کند و درخشان‌ترین نام ایتالیا را به‌عنوان یک شرکت لوکس قابل اعتماد و بلوچیپ تقویت کند یا تاس بیندازد. روی یک طراح مغرور با دیدگاهی رادیکال و از ثواب تبلیغات بهره مند شوید. نحوه عبور Balenciaga از این طوفان ممکن است بر تصمیم آنها تأثیر بگذارد.

بالنسیاگا گفت در جدیدترین عذرخواهی خود در اینستاگرام: «ما شدیداً کودک آزاری را محکوم می کنیم. هرگز قصد ما این نبود که آن را در روایت خود بگنجانیم… بالنسیاگا مجدداً عذرخواهی صمیمانه خود را برای اهانتی که ما ایجاد کرده ایم، تکرار می کند.




منبع: https://www.theguardian.com/fashion/2022/nov/29/balenciaga-apologises-for-ads-featuring-bondage-bears-and-child-abuse-papers

توسط Calvin Klein

Calvin Klein