ساعت های آویز به سبک بازگشته اند – نیویورک تایمز

امسال، Chanel، Van Cleef & Arpels، Bulgari و Jaeger-LeCoultre همگی گردنبندهای sautoir با صفحه های مخفی را معرفی کردند.

ساعت معروف Reverso متعلق به Jaeger-LeCoultre که برای اولین بار در سال 1931 ساخته شد، مفهوم ساعت مخفی را در طراحی خود دارد: یک ساعت مستطیلی شکل که بدنه آن را می توان به یک طرف فشار داد، آن را برگرداند و سپس به جای دیگر فشار داد تا طرف دیگر را نشان دهد.

Arnaud Chastaingt، مدیر استودیوی ایجاد ساعت‌سازی Chanel، در ایمیلی نوشت: “Sautoir که مخفیانه زمان را نشان می‌دهد، به معنای خلاقیت زیادی برای ادغام یک کالیبر، شبیه‌سازی صفحه و کار کردن لولاها است.”

کلکسیون Mademoiselle Privé Lion شنل که در ساعت‌های ساعت و شگفت‌انگیز ژنو به نمایش درآمد، شامل یک ساعت آویز طلایی زرد 18 عیار با صفحه‌ای لاکی مشکی است که با صفحه‌ی الماسی یک شیر روی پس‌زمینه مشکی پوشانده شده است که می‌توان آن را به کناری چرخاند تا زمان را نشان دهد. ساعت کوارتز با 336 الماس مجموعاً 7.90 قیراط برجسته شده و بر روی گردنبندی از عقیق سیاه، مهره های طلا و الماس آویزان شده است. فقط 20 عدد ساخته خواهد شد (قیمت در صورت درخواست).

به گفته این برند در مجموع، بیش از 3000 الماس به وزن 18 قیراط روی گردنبند مخفی Reverso استفاده شده است و به بیش از 300 ساعت کار جواهرسازی نیاز دارد.

او می‌نویسد: «امروز، این ارجاع‌ها باعث ایجاد تفاسیر ظریف و غیرمنتظره‌ای با خلاقیت‌هایی می‌شوند که امکان دید بازیگوشانه از زمان را فراهم می‌کنند، زمانی که هم شخصی و هم مخفی است.»

نیکلاس بوس، رئیس و مدیر اجرایی خانه، در ایمیلی نوشت: «در Van Cleef & Arpels، ما ساعت‌ها را از منظر جواهرساز می‌بینیم و خواندن زمان را با مفهوم تزئین ترکیب می‌کنیم». این باعث ایجاد گردنبند، سنجاق، دستبند و حتی گاهی اوقات حلقه‌هایی می‌شود که دارای صفحه هستند.»

زنجیر 90 سانتی‌متری که از طلای صورتی 18 عیار ساخته شده و با الماس و مهره‌های اونیکس مشکی ست شده است، الهام گرفته از طناب مشکی پیچ خورده است که گاهی اوقات به عنوان بند ساعت‌های زنانه Reverso در دهه 1930 استفاده می‌شود. تیغه‌های ست الماسی سبک لاریات ساعت را در آغوش می‌گیرند که دارای دو منگوله با الماس و قطره‌های اونیکس دراز است.

پل بوتروس، معاون رئیس و رئیس ساعت‌های قاره آمریکا در خانه حراج فیلیپس در نیویورک، گفت: «اگر به آغاز ساعت‌های قابل حمل نگاه کنید، ساعت آویز واقعاً به عنوان یک موضوع راحت شروع شد، راهی برای حمل ساعت به گونه‌ای که شبیه جواهرات بود و بیانیه‌ای را بیان کرد.»

در قرن نوزدهم، زنان ساعت‌هایی داشتند و شروع به چسباندن آن‌ها به گردن‌بندهای تابدار بلندی کردند که در فرانسه به آن‌ها sautoirs می‌گویند، که اغلب با الماس و سایر سنگ‌های قیمتی تزئین شده بودند.

اغلب اوقات، یک ساعت آویز مدرن نیز یک ساعت مخفی است، اصطلاح صنعتی برای ساعت‌هایی با روکش‌هایی که می‌توان آن‌ها را کنار گذاشت تا زمان را نشان دهد. این سبک اجازه می دهد تا جلد صفحه با الماس و سایر جواهرات، حکاکی، خیمه شب بازی یا دیگر تزئینات هنری تزئین شود تا این حس که قطعه جواهری واقعی است و همچنین ساعت است.

دومی با فیروزه تزئین شده بود و سومی که چالشی خاص برای صنعتگران بود، یک زنجیر طلای بافته 18 عیار با 6.41 قیراط الماس بود. به گفته آقای فروت، ساخت سومین Sautoir هفت ماه طول کشید زیرا این برند «تکنیک دهه 60 را از دست داده بود. آنها با صبر و حوصله دوباره این تکنیک ها را پیدا کردند و طلا را با دست به این زنجیرهای کوچک می کوبیدند و چشم مدرن را به آن اضافه می کردند تا حتی کامل تر شود.

آقای بوس خاطرنشان کرد که اولین ساعت‌های مخفی آویز Perlée در سال ۲۰۱۹ معرفی شدند، اما از ریشه‌های این سبک در قرن هفدهم و همچنین ساعت‌های یقه‌ای و شاتلین (خوشه‌هایی از زنجیر برای آویزان کردن کلیدها و سایر وسایل خانه) که Van Cleef & Arpels در گذشته می‌ساختند، الهام گرفته‌اند.

اکنون این سبک بازگشته است و ساعت‌سازان لوکس از Jaeger-LeCoultre گرفته تا Chanel طرح‌های الهام‌گرفته از تاریخ اما با سبک معاصر را معرفی می‌کنند.

در 2023 Watches & Wonders Geneva، این برند از سه ساعت بی‌نظیر Piaget Sautoir (قیمت‌ها بر اساس درخواست) و همچنین به‌روزرسانی‌هایی از برخی از طراحی‌های خاطره‌انگیز خود از گذشته رونمایی کرد.

این ساعت آویز ریشه در قرن هفدهم دارد – و در طول سال‌ها موج‌های محبوبیت زیادی را برانگیخت، از جمله دوره زیبای قرن نوزدهم، دوره هنر نو در اوایل قرن بیستم و دهه 1970.

این ساعت بادی دستی دارای یک حرکت اسکلت‌بندی شده با کالیبر Tourbillon Lumière BVL 208 است که از طریق کریستال شفاف یاقوت کبود قابل مشاهده است. قاب 56 میلی متری و زنجیر هر دو از رزگلد 18 عیار با الماس و یاقوت ست شده است (قیمت در صورت درخواست).

این خانه با الهام از مجموعه‌های Monete Bulgari در دهه 1960، که دارای سکه‌های رومی و یونانی باستان بود، صنعتگرانی را در Torre del Greco، ایتالیا، مرکز سنتی کنده‌کاری کوتاه، داشت و پرتره‌ای از کلئوپاترا را خلق کردند. پس از آن تصویر ملکه مصر با الماس و یاقوت کبود صورتی و آبی احاطه شد و پوشش ساعتی شبیه یک سکه استادانه را ایجاد کرد.

ژان برنارد فورو، رئیس میراث پیاژه، طی یک مصاحبه تلفنی از دفتر مرکزی این شرکت در Plan-les-Ouates، درست خارج از ژنو، گفت: “Sautoir ها تسلط پیاژه در حرکات ساعت فوق نازک و تخصص در ساخت طلا را گرد هم می آورند.” “این در خلق آویزها در دهه 60 در طول یک دوره خلاقیت شگفت انگیز نشان داده شده است. ما این قطعات بلند را “Swinging Sautoirs” نامیدیم و آنها نمادی عالی برای جامعه زیبای جت ست آن زمان بودند که مدام درخواست بیشتری می کردند.

بولگاری همچنین امسال با گردنبند منحصر به فرد ساعت Secret Cameo Imperiale که در ماه مه در مراسم جواهرات این خانه در ونیز معرفی شد، تاریخ خود را ثبت کرد.

در مورد گردنبند مخفی Reverso، نسخه محدودی که در ساعت‌های و واندرز ژنو عرضه شد، قاب پشتی با الماس و اونیکس در یک طرح هندسی گلدار تنظیم شده است، در حالی که قسمت صفحه با رنگ‌های رزگلد، الماس و اونیکس سیاه رندر شده است. این ساعت مستطیلی با کالیبر 846 این برند، یک حرکت باد دستی 93 قسمتی داخلی که برای خط Reverso ساخته شده است (قیمت بر اساس کاربرد) نیرو می گیرد.

سپس، آقای بوتروس گفت: «در دهه 1960 و به ویژه دهه 70، برندهای ساعت سازی که جواهرات نیز می ساختند، ساعت های آویز دقیقی را معرفی کردند. به عنوان مثال، در سال 1971 پیاژه ساعتی با صفحه چشم ببری و مهره‌هایی روی یک زنجیر طلا ساخت که در سال 2015 به قیمت 23750 فرانک سوئیس (اکنون معادل 26515 دلار) فروخته شد. در حراج فیلیپس.

One Piaget Sautoir یک زنجیر پیچ خورده دو رشته ای از طلای 18 عیار است که ساخت آن 130 ساعت طول کشید و دارای یک زمرد زمرد زامبیایی با تراش کابوشن بیضی 25.38 قیراطی و یک ساعت کوارتز طلای زرد 18 عیار بیضی شکل با صفحه مالاکیت و ست الماس الماس است.

Fabrizio Buonamassa Stigliani، مدیر اجرایی ایجاد محصول بولگاری، در ایمیلی نوشت: «سکه‌ها نمادهای تکامل هستند، آن‌ها بخشی معتبر و ملموس از تاریخ ما هستند، آنها از قرن‌ها پیش فریبنده هستند.» در Bulgari، ما عاشق بازی با اشیا، برخورد متفاوت با آنها و ایجاد روش های جدید برای پوشیدن جواهرات و ساعت هستیم. این ساعت آویز تلفیقی بین یک جواهر و یک ساعت است.

همچنین در Watches and Wonders Geneva، Van Cleef & Arpels شش نوع از ساعت‌های مخفی sautoir را در مجموعه Perlée خود معرفی کرد. هر کدام دارای یک زنجیر 90 سانتی‌متری (35.4 اینچی) از طلای 18 عیار است که در یک ساعت مخفی گرد 25 میلی‌متری با صفحه‌ای از مروارید است که با یک قاب طلایی با میخ‌های الماس احاطه شده است.

در آن دوره، ساعت‌ها همگی دست‌ساز و بسیار گران‌قیمت بودند – بنابراین مردان ثروتمند بودند که روش‌هایی را ابداع کردند که ساعت‌های خود را به زنجیر یا نوارهای طولی بچسبانند تا بتوان آن‌ها را به دور گردن بسته یا از کمربند آویزان کرد تا همه ببینند.

سه نسخه دارای روکش های صفحه گران قیمت هستند. دو با طلای زرد 18 عیار دارای زمرد یا یاقوت کبود است. سومی در رزگلد 18 عیار دارای یاقوت است. سه مورد دیگر از سنگ های قیمتی تراش خورده کابوشن برای پوشش صفحه خود استفاده می کنند: کلسدونی آبی کم رنگ با طلای سفید 18 عیار، کوارتز رز با رزگلد 18 عیار یا سودالیت آبی با طلای زرد 18 عیار.

کاترین رنیر، مدیر اجرایی این برند، طی مصاحبه‌ای در Watches and Wonders Geneva گفت: «با میراث قوی Reverso و دانش تاریخی ساعت‌های آویز، می‌بینیم که هنوز بازار قدرتمندی برای ساعت‌های انحصاری وجود دارد که دنیای چشمگیر ساعت‌سازی و جواهرات عالی را در یک جا جمع می‌کند. “گردنبند مخفی Reverso قلمرو خلاقانه ای را در Jaeger-LeCoultre باز کرده است، بنابراین ما به طراحی و ایجاد عبارات بیشتر گردنبند مخفی Reverso در آینده ادامه خواهیم داد.”


منبع: https://www.nytimes.com/2023/07/23/fashion/pendant-watches-bulgari-jaeger-lecoultre.html

به گفته این برند، نقش شیر انتخاب شد، زیرا لئو نشان نجومی بنیانگذار آن بود. آقای Chastaingt نوشت: “جهان شخصی گابریل شانل بی پایان منبع الهام واقعی من است.” “من عاشق این ایده از چهره شیر، عزیز مادموازل شانل هستم، که به زیبایی و مخفیانه زمان را نگه می دارد.”

توسط Calvin Klein

Calvin Klein